Calibán

Caetano tiene una frase muy generosa: “Los americanos representan gran parte de la alegría existente en este mundo”. Pero enseguida aclara: “Para los americanos, blanco es blanco, negro es negro, y la mulata no es tal”. Las dos cosas son ciertas, y sólo un discípulo de Oswald de Andrade puede proceder a semejante antropofagia cultural: nosotros podemos agradecerles la porción de dicha que le han dado al mundo aunque ellos no puedan reconocer la riqueza que entraña el mestizaje. Qué digo el mestizaje! Para los sectores más retrógrados de USA, en estas tierras sigue suelto Calibán, el indio caribe, tan bárbaro y caníbal como en La Tempestad. Pero ya Martí decía: “Cuba es más que blanco, más que mulato, más que negro”. Cuba es siempre más y por eso representa, parafraseando a Veloso, mucha de la alegría existente en el mundo. Y también simboliza la verdad de la palabra, y la dignidad de los actos.

Por Carlos Semorile.